Martin Carthy sings Lochmaben Harper |
Digital Tradition |
There was a harper an old blind harper
He lived in Lochmaben town
And a wager he laid with lord and lady
Steal Henry's wanton brown
|
There was a jolly harper-man,
That harped aye frae toun to toun;
A wager he made, with two knights he laid
To steal King Henry's wanton brown.
|
There he sat in the pub on an evening
He was drunk and drinking wine
A wager he laid with lord and lady
Steal Henry's wanton brown
|
|
One of them bet him a house and land
And the other one bet five thousand pound
And how they laughed at the silly blind harper
Ran off to steal the wanton brown
|
Sir Roger he wagered five ploughs o land,
Sir Charles wagered five thousand pound,
And John he's taen the deed in hand,
To steal King Henry's wanton brown.
|
Up and spoke this harper's wife
And oh what a wily one was she
Go take the mare that's newly foaled
Leave her babe at home with me
|
|
He took his harp all in his hand
He run playing all round the town
And the king high in his highland home
His ears were touched by all that sound
|
He's taen his harp into his hand,
And he gaed harping thro the toun,
And as the king in his palace sat,
His ear was touched wi the soun.
|
Come in come in now you John Harper
More of your music we would hear
Yes that I will says John Harper
But I must have stabling for my mare
|
Come in, come in, ye harper-man,
Some o your harping let me hear;'
Indeed, my liege, and by your grace,
I'd rather hae stabling to my mare.'
|
You go down to the outer court
That stands a bit below the town
And you can leave her warm and snug
And next to my own wanton brown
|
Ye'll gang to yon outer court,
That stands a little below the toun;
Ye'll find a stable snug and neat,
Where stands my stately wanton brown.'
|
And he's gone down to the outer court
That stands a bit below the town
And there he spied the stable snug
Where stately stood the wanton brown
|
He's down him to the outer court,
That stood a little below the toun;
There found a stable snug and neat,
For stately stood the wanton brown.
|
And he took out a good strong halter
How the horse come to his call
As he slipped it o'er the wanton's nose
Tied the end to his mare's tail
|
Then he has fixd a good strong cord
Unto his grey mare's bridle-rein,
And tied it unto that steed's tail,
Syne shut the stable-door behin.
|
And he took out a good strong halter
How the horse come to his call
As he slipped it o'er the wanton's nose
Tied the end to his mare's tail
|
|
And he has played in the king's high hall
And he has played them deep asleep
And he's gone down to his hands and knees
And he crawled into the street
|
Then he harped on, an he carped on,
Till all were fast asleep;
Then down thro bower and ha he's gone,
Even on his hands and feet.
|
And he's away to the outer court
That stands a bit below the town
And the guards slept as he let out the mare
Tied safe to the wanton brown
|
He's to yon stable snug and neat,
That lay a little below the toun;
For there he placed his ain grey mare,
Alang wi Henry's wanton brown.
|
Just you run through the moss you run through mire
Through many's the bog and the lairy hole
And don't you let this wanton slack
Till you get home to your own foal
|
'Ye'll do you down thro mire an moss,
Thro mony bog an lairy hole;
But never miss your Wanton slack;
Ye'll gang to Mayblane, to your foal.'
|
Soon as the door he has unshut
The mare ran prancing round the town
And there behind keeping close
She towed the stately wanton brown
|
As soon's the door he had unshut,
The mare gaed prancing frae the town,
An at her bridle-rein was tied
Henry's stately wanton brown.
|
They ran through the moss they ran through mire
Through many's the bog and the lairy hole
And she never let this wanton slack
Till she got home to her own foal
|
Then she did rin thro mire an moss,
'Thro mony bog an miery hole;
But never missed her Wanton slack
Till she reachd Mayblane, to her foal.
|
John played in the king's high hall
Till the king called him and aloud he cried
O wake wake now you John Harper
We have slept till nearly day
|
When the king awaked from sleep
He to the harper-man did say,
O waken ye, waken ye, jolly John,
We've fairly slept till it is day.
|
Get up get up now you John Harper
More of your music we will hear
Yes that I will says John Harper
But I must go see to my grey mare
|
Win up, win up, ye harper-man,
Some mair o harping ye'll gie me:'
He said, My liege, wi a'my heart,
But first my gude grey mare maun see.
|
He's gone down to the outer court
And back he's come with many's the tear
Thieves broke in the outer court
Stole away my good grey mare
|
Then forth he ran, and in he came,
Dropping mony a feigned tear:
'Some rogue[s] hae broke the outer court,
An stown awa my gude grey mare.'
|
O my soul and cries the king
If there be thieves all in this town
And they have taken your grey mare
Then they have stolen the wanton brown
|
'Then by my sooth,' the king replied,
'If there'a been rogues into the toun,
I fear, as well as gour grey mare,
Awa is my stately wanton brown.'
|
|
'My loss is great,' the harper said,
My loss is twice as great, I fear;
In Scotland I lost a gude grey steed,
An here I've lost a gude grey mare.'
|
Play play now you John Harper
Give me music to my ear
And I will pay you for your song
If three times for your grey mare
|
'Come on, come on, ye harper-man,
Some o your music lat me hear;
Well paid ye'se be, John, for the same,
An likewise for gour gude grey mare.'
|
John played and John got paid
And John ran paid all from the town
Never did King Henry think
He'd stolen away his wanton brown
|
When that John his monie received,
Then he went harping frae the toun,
But little did King Henry ken
He'd stown awa his wanton brown.
|
Lords stood at the high town wall
And they beheld both dale and town
There they spied this John Harper
Come walking back down to the town
|
The knights then lay ower castle-wa,
An they beheld baith dale an down,
An saw the jolly harper-man
Come harping on to Striveling toun.
|
O my soul and cries the lord
How come you come home so soon
Oh we see you've no grey mare
Still you have no wanton brown
|
Then, 'By my sooth,' Sir Roger said,
Are ye returned back to toun?
I doubt my lad ye hae ill sped
Of stealing o the wanton brown.'
|
|
I hae been into fair England,
An even into Lunan toun,
An in King Henry's outer court,
An stown awa the wanton brown.'
|
Aye ye lie then cries the boy
I took him so suddenly
I was paid for my music
And three times for my grey mare
|
Ye lie, ye lie,' Sir Charles he said,
An aye sae loud's I hear ye lie;
Twall armed men, in armour bright,
They guard the stable night and day.'
|
|
But I did harp them all asleep,
An managed my business cunnilie
If ye make light o what I say
Come to my stable an ye'll see
|
|
'My music pleasd the king sae well
More o my harping he wished to hear;
An for the same he paid me well,
And also for my gude grey mare'
|
He took them to his own stable
Open wide the door he spun
There's the mare there's the foal
And there's the stately wanton brown
|
Then he drew out a gude lang purse
Well stored wi gowd and white monie,
An in a short time after this
The wanton brown he lat them see.
|
One paid up his house and land
The other one paid five thousand pound
And how he laughed did John Harper
Who stole away the wanton brown
|
Sir Roger produced his ploughs o land,
Sir Charles produced his thousand pounds,
Then back to Henry, the English king,
Restored the stately wanton brown.
|
Nic Jones sings The Blind Harper |
The Macmath Collective sing The Lochmaben Harper |
Have you heard of the blind harper,
How he lived in Lochmaven town,
How he went down to fair England,
To steal King Henry’s wanton Brown.
First he went unto his wife,
With all the haste that go could he,
“This work,” he said, “it will never go well,
Without the help of our good grey mare.”
Says she, “You take the good grey mare,
She’ll run o’er hills both low and high,
Go take the halter in your hose,
And leave the foal at home with me.”
|
There was a poor silly harper man
And he lived in Lochmaben toon,
And into England he did go
To steal King Henry's wanton broon.
Out spoke the silly poor harper‘s wife
And o but she spoke wililie,
“If into England you do go
Then leave the wee, wee foal wi' me.”
|
So he’s up and went to England gone,
He went as fast as go could he,
And when he got to Carlisle gates
Who should be there but King Henry?
“Come in, come in you blind harper,
And of your music let me hear.”
But up and says the blind harper,
“I’d rather have a stable for my mare.”
|
The harper he got on to ride
And oh but he rode highlilie.
The very first man that he did meet
They said that it was King Henry.
“Licht doon, licht doon ye harper man
And o‘ your harping let me hear!”
“Oh by my sooth,” said the silly poor man,
“I'd raither hae stabling for my mare.”
|
The king he looks over his left shoulder
And he says unto his stable groom,
“Go take the poor blind harper’s mare,
And put her beside my wanton brown.”
Then he’s harped and then he sang,
Til he played them all so sound asleep,
And quietly he took off his shoes,
And down the stairs he did creep.
Straight to the stable door he goes,
With a tread so light as light could be,
And when he opened and went in
There e found thirty steeds and three.
|
The King he looked ower his left side
And said tae yin o his stable grooms,
“Go take the silly poor harper‘s mare
And stable her by my wanton broon.”
And ay he harpit and ay he carpit
Till a’ the nobles fell fast asleep,
He has ta‘en his harp upon his back
And doon the stair did softly creep.
|
And he took the halter from his horse
And from his purse he did not fail.
He slipped it over the wanton’s nose
And he's tied it to the grey mare’s tail.
Then he let her loose at the castle gates
And the mare didn’t fail to find her way.
She's went back to her own colt foal,
Three long hours before the day.
|
He‘s taen a halter frae his hose
And 0‘ his purpose did not fail,
He coost a wap on Wanton‘s nose
And tied her tae his ain mare‘s tail.
He ca'd her through at the bye yet,
Through mony a syre and mony a hole.
She never loot Wanton slow
Till she was at Lochmaben's foal.
|
|
Up then arose the servant lass
And Iookit through the wee. wee hole
The servant lass said, “By my sooth
Oor mare has gotten a waly foal.”
“Rise up. rise up ye servent lass
Let in the maister and the mare.”
The servent lass said, “By my sooth
I think the maister be not there.”
|
So then in the morning, at fair daylight
When they had ended all their cheer,
Behold the wanton brown has gone,
And so has the poor blind harper’s mare.
“And oh and alas,” says the blind harper,
“However alas that I came here,
In Scotland I’ve got me a little colt foal,
In England they stole my good grey mare.”
|
And when the stable groom awoke,
Put a’ the nobles in a fear.
King Henry's wanton broon was stown
And 0 the silly poor harper's mare.
And 0 the silly poor harpers wife
She's aye first up in Lochmaben toon,
She's stealing the corn, and stealing the hay,
And wappin it o'er to Wanton Brown.
|
“Hold your tongue,” says King Henry,
“And all your mournings let them be,
For you shall get a far better mare
And well paid shall your colt foal be.”
Again he harped and again he sang,
The sweetest music he let them hear.
And he was paid for a foal that he never had lost
And three times over for the good grey mare.
|
|
Transcription from the singing of Martin Carthy by Garry Gillard,
with help from the
Digital Tradition
and from Ed Pellow.